Proje ücretini aynı gün bakiyenize alın
Çeviri hizmetlerinde her projenin kripto ödemesini USDT ya da USDC olarak doğrudan Paymos bakiyenize alın — para düştüğü gün sizindir ve ücretinizden pay alan pazar yeri yoktur.
Çeviri geliri hesabınıza inmeden nerede yeniyor
Kelime başı ücret neden verdiğinizden küçük geliyor?
Ajansların, CAT pazar yerlerinin, bankaların ve altyapıların müşterinin gerçekte borçlu olduğunu küçültmesinin ve geciktirmesinin dört yolu.
Ajanslar ve CAT pazar yerleri kaynak ücretin yarısını alır
Çeviri ajansı son müşteriye faturalar, sonra dil uzmanına bir kesir öder — çoğu zaman kaynak ücretin yarısı civarı — CAT aracı pazar yerleri de üstüne abonelik ya da kelime başı kesinti ekler. Çeviriyi siz yaptınız, müşteri tam ücreti ödedi ve büyük bir pay size hiç ulaşmaz; çünkü ikinizin arasına aracı zinciri girdi.
Sınır ötesi ödemeler kurda size kaybettiriyor
Kelime başı ücreti kuruşuna kadar pazarlık edersiniz; sonra ödeme, kimsenin pazarlık etmediği bir kurdan geçer. Banka ya da havale hizmetiyle gelen sınır ötesi ödeme tipik olarak %0,5–2 kur marjı ve üstüne bir çekim ücreti bırakır — kuru da karşı taraf seçer. Bir yıl boyunca bu, teklifte savunduğunuz kelime başı farkından fazlasını götürür.
Ödeme hizmetleri paranızı günlerce tutuyor
Kart altyapısı ya da ödeme hizmetiyle tahsilat yapın; para size ulaşmadan önce çoğu zaman günlerce bekletilir. Projeyi teslim etmişsinizdir ve kazandığınız parayı bekliyorsunuzdur — tam da bireysel dil uzmanının nakit akışının en dar olduğu anda.
Teslim edilmiş çeviri hâlâ geri alınabiliyor
Çeviri teslim edildiği anda işin içine girer: yayımlanır, basılır, ürünün içine gömülür. Kartla ödeyen müşteri ise aynı işi 120 güne kadar geri alabilir — «açıklandığı gibi değil», «tanımadım». Metin geri gelmez, para geri gider; ince proje marjında tek geri alma bir ayı siler.
Doğrudan tahsilat kelime başı ücreti nasıl koruyor
Çeviri müşterisi stablecoin ile ödediğinde ne değişir?
Ajans ya da CAT pazar yeri yerine müşteriyi doğrudan faturaladığınız an değişen dört şey.
Pazar yeri kesintisi yok — müşteri size doğrudan öder
Müşteriyle aranızda ajans ya da CAT pazar yeri durmaz: fatura sizden çıkar, ödeme doğrudan Paymos bakiyenize gelir. Kaynak ücretin yarısını alan bir zincir yoktur; düşen tek kalem ödeme komisyonudur (Fiyatlandırma bölümüne bakın). Kelime başı verdiğiniz rakam, kelime başı aldığınız rakam olur.
Paranız düştüğü gün sizin — bekletme yok
Teslim günü ile ödeme günü aynı güne düşer: müşteri onayladığında ücret dakikalar içinde Paymos bakiyenizdedir. Serbest bırakılmayı bekleyen bakiye yok, altyapının park ettiği dilim yok. Bir sonraki projeye başlamak için bir öncekinin parasının yola çıkmasını beklemezsiniz.
Kelime başı ücret sınırı sağ çıkar
İşi dolar stablecoin ile kelime başı fiyatlayın; o stablecoin müşterinin cüzdanından sizinkine eksiksiz gider — çevrim marjı yok, havale ücreti yok, toplamı tıraşlayan havale hizmeti kuru yok. Kendi yerel paranıza, size uygun zamanda kendiniz çevirirsiniz.
Teslim edilen proje kesindir — 120 günlük geri alma yok
Onaylanmış transfer projenin son adımıdır; ardından gelen bir aşama yoktur. Müşteri ödediğinde iş kapanır ve aylar sonra gelen bir «beğenmedik» değerlendirmesi parayı geri getirmez. Net brief ile yazılı kabul yine sizin işiniz; ama tahsilat artık müşterinin sonradan değiştirebileceği bir karar olmaktan çıkar.
Çevirmenler Paymos'u nasıl bağlıyor
Ödemeyi nasıl tahsil etmek istersiniz?
Çevirmen ya da büronun stablecoin ödemesi almasının üç yolu — e-postadaki linkten kendi portalınıza.
Ödeme linkleri — kodsuz fatura gönderin
Paymos Panel'den proje tutarı ve notla ödeme linki üretin, müşteriye e-postayla gönderin. Müşteri herhangi bir tarayıcıda açar, ödemeyi cüzdanından gönderir ve onayda sizinkinde durur. Bireysel çevirmen ya da küçük büronun müşteriyi doğrudan faturalamasının en basit yolu — site gerekmez.
Ayrıntıları görün
Hosted Checkout — büronuz için ödeme sayfası
Siteli bir çeviri bürosu çalıştırıyorsanız proje avansı ya da sabit fiyatlı paket için müşteriyi Paymos'un barındırdığı sayfaya yönlendirin. Cüzdanından öder ve Paymos onaylar. Geliştirilecek ödeme ekranı yok, sitenizde PCI kapsamı yok — sabit fiyatlı belge hizmetleri için kullanışlıdır.
Ayrıntıları görün
Sunucu taraflı API — kendi müşteri portalınız ya da CAT iş akışınız için
Müşteri portalı ya da CAT araçlarınızın çevresinde proje yönetimi iş akışı mı çalıştırıyorsunuz? Sunucu taraflı API faturayı kesmenizi, onayları izlemenizi ve HMAC-SHA256 imzalı webhook'larla ödendi sinyalini almanızı sağlar; her fatura proje kayıtlarınıza bağlanır. Sisteminiz iş akışına sahip olur; Paymos ödeme ayağını üstlenir.
Ayrıntıları görünBugün stablecoin ile çalışan çeviri fatura akışları
Hangi çeviri işleri cüzdanda sorunsuz çalışır?
Gerçek çeviri düzenlerinden dört akış — tek belge, proje avansı, sürekli retainer ve uluslararası müşteri.
Tek belge — teslimde ödeme linki
Tek seferlik belge çevirisi: bitirirsiniz ve anlaşılan fiyat için ödeme linki gönderirsiniz. Müşteri linki cüzdanından öder ve iş onaylandığı an kapanır — küçük işi yiyen sabit ücret tabanı yok, ücretten alınan pay yok ve para aynı gün sizindir.
Proje avansı — önden ödeme linki
Başlamadan önce avans aldığınız büyük proje: ödeme linkini gönderirsiniz, müşteri cüzdanından öder ve dakikalar içinde düşer. İş, avans düştüğünde başlar — onu tutan platform emaneti olmadan — ve bakiye teslimde aynı şekilde gider.
Sürekli müşteri retainer'ı — tekrarlayan fatura
Aylık hacim retainer'ındaki düzenli müşteri: her ay faturayı kesersiniz, cüzdanından öder, aynı saatte tahsil olur. Süresi dolup retainer'ı durduracak kayıtlı kart yok, her döngüde kelime başı ücreti sıyıran pazar yeri yok — müşterinin onayladığı taze fatura vardır.
Yurtdışı müşteri — stablecoin ile ödenen fatura
Başka ülkedeki müşteri faturanızı sınır ötesi havale yerine cüzdandan öder. Fiyatladığınız stablecoin'in aynısını alırsınız, ücreti tıraşlayan kur marjı olmadan — ve para havale hizmetindeki günler süren transfer yerine dakikalar içinde iner.
Stablecoin ile çeviri hizmetleri
Sık sorulan sorular
Çeviri müşterileri gerçekten stablecoin ile ödüyor mu?
Müşteri ödeme linkini ödemek için ne yapıyor?
Stablecoin'leri TL'ye çevirebilir miyim, yoksa tutmak zorunda mıyım?
Vergiler ne olacak — Paymos gelirimi bildiriyor mu?
Yeniden yapılan iş için müşteriye nasıl iade yaparım?
Küçük proje ücretini hangi ağlar düşük tutar?
Dürüst eleme
Çeviri faturalaması için Paymos'u NE ZAMAN kullanmayın
Platformun ya da kartın size daha iyi hizmet verdiği dört durum.
İşleri ajanslar ve platformlar size getiriyor
İşleriniz çeviri pazar yeri ya da ajans proje yöneticisi üzerinden geliyorsa onların payı yalnızca ödemeyi değil iş akışını satın alır. Paymos o iş akışını ikame edemez — yalnızca zaten gönderdiğiniz faturaları tahsil eder. Doğrudan müşterileri cüzdanla faturalayın; platform ücretini yeni müşteriyle tanışmanın maliyeti sayın.
Müşterileriniz kartlı hukuk büroları ve yayınevleri
Kurumsal kart süreçli ve kriptoyla hiç işi olmamış hukuk ya da yayıncılık müşterisi, 400 $'lık yeminli çeviri için cüzdan açmaz. Cüzdan fatura; teknoloji şirketlerine, ürünlerini yerelleştiren kripto projelerine ve kartları başarısız olan yurtdışı müşterilere uyar. Defterin geleneksel yarısı için kart ya da havale seçeneği tutun.
Yabancıyla ilk iş ve iki yönde de güven yok
Stablecoin tahsilatı kesin ve doğrudandır — pazar yeri emanetinin durduğu gibi sizinle müşteri arasında hiçbir şey durmaz. İlk işte bu sizi geri almadan korur ama müşteriye dayanak vermez. Kısmi avans ve net brief genelde çözer; müşteri tutulan para şart koşuyorsa ilk iş platforma aittir.
Faturadan faturaya TL ile yaşıyorsunuz
Ödeme Paymos bakiyenize USDT ya da USDC olarak iner ve onu ev sahibinizin kabul ettiği paraya çevirmek, kendi borsanız üzerinden sizin yürüttüğünüz adımdır. Yaşadığınız yerde o adım yoksa ya da nakit aynı gün gerekiyorsa, müşteri faturalamasını buraya taşımadan önce nasıl nakde çevireceğinizi çözün. Bu ray küçük bir yastığı ödüllendirir, elden ele çevrimi değil.
İlgili akışlar
Paymos’ta diğer Hizmetler ve Barındırma alt nişleri
Fiyatlandırma
Tahsil edilen fatura başına %1,0. Sıyrılan pay yok, kur marjı yok
50 $'lık belgeden 5.000 $'lık retainer'a kadar tek oran geçerlidir. %0,3'ü ilk teslimden sonra isteyebilirsiniz; kararı teslim edilen iş sayısı ile ortalama proje tutarı üzerinden veriyoruz. Bazı pazar yerleri iş başına çift haneli yüzdeler alır; kur kaybı ve kartlardaki geri alma riski onun yanına gelir — kelime başı ücretinizden kesilen asıl kalem budur.
Fiyatlandırmayı görün